In-house Translator Job at PSI CRO, 東京都

d2NXSkZUbjdEeXRkWDRTNnRPV0xkNHU3WlE9PQ==
  • PSI CRO
  • 東京都

Job Description

Were looking for an in-house Translator dedicated to produce high-quality translations and use strong linguistics skills in an international setting. You might be the language-expert were looking for.

Hybrid workstyle (Office: Tokyo or Osaka)

  • Translation of clinical trial/medical documentation as well as business and technical documents pertaining to the activities of company departments
  • Customization of translations to meet regulatory requirements
  • Editing proofreading and review of translated documents
  • Developing translation templates of routine/standard documentation
  • Acting as an interdepartmental liaison in matters related to the editing and review of translated documents
  • Handling translating vendors if required
  • Interpreting at meetings/conferences if required

Qualifications :

 

  • University degree (Preferably from Life Science or Linguistics)
  • Any professional translation certificates or training
  • Hands-on experience in English  Japanese translation 
  • Medical & healthcare translating experience is a plus
  • Business level in English and top-level communicative competence in Japanese
  • Strong written skills; excellent grammar and spelling
  • Proficiency in Microsoft Applications including Word Excel and PowerPoint
  • Ability to work in a fast-paced environment and multi-task
  • Attention to detail ability to provide accurate and complete translations

 

 

Additional Information :

Advance your career in clinical research and develop new skillsets whilst growing with the organization.

Remote Work :

No

Employment Type :

Full-time

Job Tags

Similar Jobs

Ion Field Services, LLC

Electrical Quality Assurance Quality Control Technician Job at Ion Field Services, LLC

 ...Job Description Job Description Electrical Quality Assurance Quality Control Technician Job Summary: The QA/QC Technician supports the implementation and execution of the Quality Assurance/Quality Control program on assigned projects. This position is responsible... 

Dow Jones

Senior Manager, Events & Investigations Job at Dow Jones

 ...About the Team: The Global Risk, Security and Resilience team manages the company's operational risks and advises the business on...  ...defense techniques by a qualified entity. Experience working overseas and in different cultures. Flexibility to work irregular... 

Amazon Japan K.K.

Sr. Art Director, Amazon Music Japan Job at Amazon Japan K.K.

DESCRIPTION Amazon Music is an immersive audio entertainment service that deepens connections between fans, artists, and creators. From personalized music playlists to exclusive podcasts, concert livestreams to artist merch, Amazon Musi... 

Bombardier

Product Owner Job at Bombardier

 ...team that delivers superior experiences and products, pushing the boundaries of what's possible...  ...on Jira Board). Work closely with scrum team to identify goals, clarify user stories...  ...characteristics to apply. Job Product Owner Primary Location Administrative Centre... 

Canoe Financial

Inside Sales Representative/Showroom Sales Job at Canoe Financial

 ...Role summary Inside Sales Representative (internal title: Regional Sales Manager) supports business development by proactively engaging advisors, executing marketing and sales initiatives, and managing day-to-day territory activity. Working closely with the District Vice...